6 November 2008
Il fattore “SLO”
Posted by Carletko under: Slovenija; Slovensko .
Forse non tutti sanno che…
…la Slovenia e la Slovacchia sono due Paesi diversi…
…la Slovacchia è grande più del doppio della Slovenia…
…la Slovacchia ha più del doppio degli abitanti della Slovenia…
…la Slovenia e la Slovacchia hanno la bandiera quasi uguale, bianca rossa e blù…
…il monte Triglav è il simbolo che campeggia sulla bandiera slovena…
…la croce bizantina sulle tre cime dei Carpazi (Tatra, Matra, Fatra) è il simbolo della Slovacchia…
…Slovenia e Slovacchia non sono confintanti tra loro, c’è in mezzo l’Ungheria…
…Slovensko vuol dire Slovacchia in slovacco e sloveno in sloveno…
…Slovenščina è la lingua slovena, Slovenčina è la lingua slovacca…
…Bratislava è la capitale slovacca, Ljubljana quella slovena…
…se a Ljubljana scorre la Ljubljanica a Bratislava scorre… il Dunaj (Danubio)…
…il monte più alto della Slovenia è il Triglav (2864), della Slovacchia il Gerlachovský štít (2655)…
…la Slovenia si è separata dalla Jugoslavia nel 1991, la Slovacchia dalla Cecoslovacchia nel 1993…
…entrambe sono entrate nella UE il 1° Maggio 2004…
…in Slovenia si paga in Euro, in Slovacchia in Corone, si passerò all’Euro nel 2009…
Slovenia e Slovacchia sono due piccoli Paesi della nuova Europa: belli, poco conosciuti, fuori dalle principali rotte turistiche, tutti da scoprire, da esplorare, da vivere. Ho alcuni dei più piacevoli ricordi di viaggio legati a questi due Paesi, dove torno sempre volentieri. Forse per via del “fattore SLO”, forse più semplicemente per l’ospitalità delle loro genti, per la bellezza dei loro paesaggi, per l’ottima birra, cucina e le bellissime ragazze, Slovenia e Slovacchia hanno ed avranno sempre un posto speciale nel mio cuore di viaggiatore.
One Comment so far...
Živa Says:
7 November 2008 at 13:29.
Oj, Triglav, moj dom, kako si krasan,
kako me izvabljaš iz nizkih ravan
v poletni vročini na strme vrhe,
da tam si spočije v samoti srce,
kjer potok izvira v skalovju hladan:
oj Triglav, moj dom, kako si krasan!
Oj, Triglav, moj dom, četudi je svet
začaral s čudesi mi večkrat pogled,
tujina smehljaje kazala mi kras,
le nate sem mislil ljubeče ves čas,
o tebi sem sanjal sred’ svetlih dvoran:
oj Triglav, moj dom, kako si krasan!
Oj, Triglav, v spominu mi je tvoj čar,
zato pa te ljubim in bom te vsekdar,
in zadnja ko ura odbila mi bo,
pod tvojim obzorjem naj spava telo,
kjer radostno ptički naznanjajo dan:
oj Triglav, moj dom kako si krasan!