15 May 2008
Aš myliu Vilnių
Posted by Carletko under: Lietuva; News .
I’m sitting my last night in Vilnius in Katedros square, having a mulled wine.
Drizzling, chilly, romantically dark.
It feels so sad leaving this beauty. I now share the love you feel for Vilnius.
Immortal moment…
Quello riportato sopra è un SMS che mi sarebbe dovuto arrivare sabato sera, arrivato in realtà stamattina, da parte di una cara amica lèttone, a Vilnius per dare un esame universitario.
Per quanto in ottimi rapporti, c’è forse un po’ di rivalità tra lèttoni e lituani, tra Rīga e Vilnius. Sono entrambe belle città, ma io ho sempre avuto un sentimento speciale per la seconda, per la gioia degli amici lituani, più difficile farlo capire ai lèttoni. Il messaggio scrittomi da Inga, non solo è bellissimo e fortemente poetico, ma è uno splendido pensiero, nella sua semplicità, dedicato alla capitale dei “vicini”, una città unica.
Da oggi siamo in due, allora, a dire aš myliu Vilnių…
Photo by: Gediminas Džinas