Ancora Azzorre: Corvo & Flores

Flores

Sono stato la prima volta alle Azzorre nel giugno del 2015: è stato amore a prima vista. Queste isole verdissime perse in mezzo all’Atlantico, dal clima imprevedibile, dai colori sgargianti, dalle antiche tradizioni e dalla gente semplice e gentile mi hanno subito rapito. Così è stato inevitabile tornarci dopo un paio d’anni, complice anche la grande amicizia con ‎António, il nostro uomo di casa a São Miguel, che non vediamo mai abbastanza!

Continue Reading

Semiška ohcet

Semiška ohcet

La Bela Krajina, regione all’estremo sudest della Slovenia, è un vero scrigno di tradizioni: anche a causa del relativo isolamento dalle altre regioni, qui si sono conservate fino ad oggi antiche usanze, che le associazioni culturali locali continuano a mantenere in vita, con orgoglio e passione. Una di queste è la Semiška ohcet – le Nozze di Semič, un idilliaco paesino circondato da vigneti e betulle ai piedi del Kočevski rog. Qui ogni anno a luglio per tre giorni vengono fatti rivivere gli antichi rituali di nozze, che un tempo vedevano riunito tutto il paese a celebrare la coppia di […]

Continue Reading

Lisboa

Lisboa - Alfama

Madrugada, Descobre-me o rio que atravesso tanto para nada; E este encanto, prende por um fio, a testemunha do que eu sei dizer. E a cidade, chamam-lhe Lisboa mas é só um rio que é verdade, só um rio, é a casa de água, casa da cidade em que vim nascer. Tejo, meu doce Tejo, corres assim; corres há milénios sem te arrepender, és a casa de água onde há poucos anos eu escolhi nascer (Madredeus, O Tejo) Lisbona è una città speciale, che suscita grandi emozioni e che mi fa sentire a casa, in mezzo ai suoi vicoli e […]

Continue Reading

Açores

São Miguel - Lagoa do Fogo

Le isole Azzorre (Açores in portoghese), un arcipelago perso in mezzo all’Atlantico, ancora fuori (speriamo a lungo) dalle principali rotte turistiche, sono conosciute più che altro per il noto anticiclone, ma pochi si spingono fin laggiù.

Continue Reading

Škofjeloški pasijon

Škofjeloški pasijon

Škofja Loka, una delle cittadine più antiche della Slovenia, nonché una delle più belle, con il suo castello e le variopinte dimore cinquecentesche, ogni sei anni diventa il palcoscenico dello Škofjeloški pasijon – la Passione di Škofja Loka, in latino Processio Locopolitana. Scritta tra il 1715 e il 1721 dal padre francescano Romuald (Lovrenc Marusič), originario di Sant’Andrea/Štandrež in provincia di Gorizia, è il testo teatrale più antico in lingua slovena, nonché il più antico libro di regia interamente conservato di tutta Europa. Nelle settimane della rappresentazione sacra, il centro storico di Škofja Loka è avvolto nei colori della Passione, […]

Continue Reading